Показать сообщение отдельно
Старый 16.09.2011, 14:29   #19
Sneaksie (1C)
Младший сержант
 
Регистрация: 16.09.2011
Сообщений: 52
Сказал cпасибо: 4
Поблагодарили 42 раз в 20 сообщениях
Немцы говорят по-русски с немецким акцентом, когда за них играешь, и по-немецки, когда против них. Почему? Позиция разработчиков - речь "своих" должна быть понятна игрокам.
"Своих" немцев озвучивали русские актеры, насколько у них получился немецкий акцент - предмет обсуждения.

Ролики в русской версии все на русском. Если у вас на англо-немецком, значит ролики из английской версии.

Про взрывы выше уровня земли отвечу, хоть это и не в локализацию вопрос - глюк всплыл после ночного патча, наверное скоро исправят.
Sneaksie (1C) вне форума   Ответить с цитированием