Тема: EVE - Online
Показать сообщение отдельно
Старый 03.09.2007, 21:17   #160
Ingenieur18
Лейтенант
 
Аватар для Ingenieur18
 
Регистрация: 28.02.2006
Сообщений: 1,073
Сказал cпасибо: 62
Поблагодарили 127 раз в 43 сообщениях
Что-то темнит CCP с переводом... Или штаты для поддержки все подготовить не может - ну нет в игре такого объема текста, как например в WoW, и перевести его нормально сможет (ну скажем за пару месяцев) даже несколько фанатов, если каждый вечер сидеть. Я более чем уверен, что, Нетвиль перевод закончил, и сейчас формируются штаты для русскоязычной техподдержки. Хотя всякое бывает, может есть и еще какие нюансы, о которых мы не знаем.
Ingenieur18 вне форума   Ответить с цитированием