Портал игровых серверов GMNET.RU - Red Orchestra
spacerspacer Главная spacerspacer Форум spacerspacer Игровые Сервера spacerspacer Правила Игровых Серверов spacerspacer
Старый 03.04.2006, 01:12   #46
Hothouse
Рядовой
 
Аватар для Hothouse
 
Регистрация: 23.03.2006
Адрес: за бугром
Сообщений: 41
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Отправить сообщение для Hothouse с помощью ICQ Отправить сообщение для Hothouse с помощью MSN
2 Шептун
Превед красавчег =))

еслиб ты еще знал какой путь проходит озвучка до финального релиза, а особенно заинтересованность в качественной русской озвучке продюссеров игры, а так же процедуру проведения озвучивания за рубежом, думаю у тебя такого рвения не было бы...

прийдется объяснить тебе одну вэсчь, при озвучивании игры каждая команда записывается в файл-сэмпл по 10-15 повторений а то и больше, где одно и тоже слово может произноситься с разной интонацией, протяженностью и силой. после чего производится отбор 2х, максимум 3х лучших вариантов для использования в игре.... НО! при отборе нужного варианта, к сожалению, русскоязычных вообще не спрашивают, поэтому и пихают все что на их слух более приглядно...

согласен, что тот кто озвучивал, малолетки , но хотелось бы услышать твои работы... в дебатах ты силен и красноречив... можно послушать озвучку того же БФ в твоем исполнении? может быть тебя действительно нужно рекомендовать разработчикам... "а то они гордятся там, небось, в своей Швеции - как отожгли-то знатно, му..ки!"


ЗЫ: забыл про свою любимую команду "Аццтавить" в последнем сообщении =))

Цитата:
Сообщение от Stalin45
Так что учи албанский, шепчущий сцукопридурок!

Последний раз редактировалось Hothouse; 03.04.2006 в 14:39.
Hothouse вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2006, 19:32   #47
Whisper
Младший сержант
 
Регистрация: 18.03.2006
Сообщений: 129
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Превед, Горячий, озАбоченный Домик!

(Хосподи, еще один мудаг на мою голову, который не имеет желания даже читать внимательно, что пишут другие)

Иди в ***** и учись там читать пА-русски, нетакойужмалолетний придурок!

ПАКА!

Последний раз редактировалось Whisper; 03.04.2006 в 20:07.
Whisper вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2006, 19:51   #48
Hothouse
Рядовой
 
Аватар для Hothouse
 
Регистрация: 23.03.2006
Адрес: за бугром
Сообщений: 41
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Отправить сообщение для Hothouse с помощью ICQ Отправить сообщение для Hothouse с помощью MSN
Цитата:
Сообщение от Whisper
Превед, Горячий, озАбоченный Домик!

(Хосподи, еще один мудаг на мою голову, который не имеет желания даже читать внимательно, что пишут другие)

Иди учись читать пА-русски, нетакойужмалолетний придурок!

ПАКА!
мда.......
Hothouse вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2006, 20:00   #49
Stalin45
Рядовой
 
Аватар для Stalin45
 
Регистрация: 23.03.2006
Сообщений: 6
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Whisper
Whisper

А вот про мух с фекалиями забыл написать...

Последний раз редактировалось Stalin45; 03.04.2006 в 20:09.
Stalin45 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2006, 20:13   #50
Whisper
Младший сержант
 
Регистрация: 18.03.2006
Сообщений: 129
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Hothouse
мда.......
Ты читай, что пишут просто.

Уже давно просто обсуждаются предложения: что и как поменять в озвучке?

Расп обещал посодействовать переозвучке по возможности.

Хули флудить, мудаг?

Все устраивает тебя?
Вали из треда и дальше жевать гавно на пару со Сталиным номер 45.

Последний раз редактировалось Whisper; 03.04.2006 в 20:21.
Whisper вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2006, 20:29   #51
Stalin45
Рядовой
 
Аватар для Stalin45
 
Регистрация: 23.03.2006
Сообщений: 6
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Whisper
Ты читай, что пишут просто.

Уже давно просто обсуждаются предложения: что и как поменять в озвучке?

Расп обещал посодействовать переозвучке по возможности.

Хули флудить, мудаг?

Все устраивает тебя?
Вали из треда дальше жевать гавно на пару со Сталиным номер 45.

У вас там в мухосранске все такие агрессивные и посылающие всех что-то жевать?
Stalin45 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2006, 20:31   #52
Hothouse
Рядовой
 
Аватар для Hothouse
 
Регистрация: 23.03.2006
Адрес: за бугром
Сообщений: 41
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Отправить сообщение для Hothouse с помощью ICQ Отправить сообщение для Hothouse с помощью MSN
Цитата:
Сообщение от Whisper
Ты читай, что пишут просто.

Уже давно просто обсуждаются предложения: что и как поменять в озвучке?

Расп обещал посодействовать переозвучке по возможности.

Хули флудить, мудаг?

Все устраивает тебя?
Вали из треда и дальше жевать гавно на пару со Сталиным номер 45.

я просто восхищен, как грамотно и политкорректно =)
придется тебе смириться с "Тяжелыми танками" (оставят персонально для тебя ), и готовить микрофон для личной озвучки вместе со своими дворовыми камрадами из Томска или как там его?

Удачи.

Последний раз редактировалось Hothouse; 03.04.2006 в 20:41.
Hothouse вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2006, 22:46   #53
Whisper
Младший сержант
 
Регистрация: 18.03.2006
Сообщений: 129
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Последний раз отвечаю *****ам, первыми же своими постами перешедшими на личные оскорбления, и считающими халтурную работу - нормой.

Идите на ***!
Whisper вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2006, 01:34   #54
vonRas
We Come In Peace!
 
Аватар для vonRas
 
Регистрация: 05.10.2004
Сообщений: 6,173
Сказал cпасибо: 2,603
Поблагодарили 1,988 раз в 875 сообщениях
Отправить сообщение для vonRas с помощью ICQ
Халтурная работа, имхо, это код, где вообще амеры озвучили с русским акцентомъ.
Вообщем не надо так пережЕвать, работа идет, вылавливаются недостаки и баги, так что есть надежда на почти идеальные звуки. ж-))
vonRas вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2006, 16:43   #55
Whisper
Младший сержант
 
Регистрация: 18.03.2006
Сообщений: 129
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Rasputin
Халтурная работа, имхо, это код, где вообще амеры озвучили с русским акцентомъ.
Вообщем не надо так пережЕвать, работа идет, вылавливаются недостаки и баги, так что есть надежда на почти идеальные звуки. ж-))
Камрад, дык, я лично давно не переживаю, давно конструктивные даю предложения =)

Что касается озвучки по английски с русским акцентом, то о ней вобще речи нет.
Такой подход настолько идиотский по сути, что даже смешно становится, когда играешь. Тут сравнивать нельзя.

Вобще не понятно, зачем сравнивать с откровенной идиотией?

Речь о том, что если замахнулись на нормальную русскую озвучку, то и делать ее надо нормально. В БФ1 же сделали, причем просто в разы меньшим кол-м ляпов(я вобще только один сейчас помню).

Вот и все.
Whisper вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2006, 02:59   #56
=krolik=
Mладший Лейтенант
 
Аватар для =krolik=
 
Регистрация: 03.02.2005
Адрес: Я раб лампы!
Сообщений: 1,015
Сказал cпасибо: 26
Поблагодарили 33 раз в 17 сообщениях
юзайте микрофоны! в игре отличная связь,слышно так будто говорящий рядом сидит и главное четко
=krolik= вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2006, 13:42   #57
doom_schneider
RO Admin
 
Аватар для doom_schneider
 
Регистрация: 03.10.2005
Адрес: москвич
Сообщений: 2,109
Сказал cпасибо: 137
Поблагодарили 387 раз в 179 сообщениях
помню играл парень из россии , так когда он говорил казалось что он под водой Ж)

На тему голосов ... без бобруйска скучно Ж)
doom_schneider вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2006, 15:23   #58
=krolik=
Mладший Лейтенант
 
Аватар для =krolik=
 
Регистрация: 03.02.2005
Адрес: Я раб лампы!
Сообщений: 1,015
Сказал cпасибо: 26
Поблагодарили 33 раз в 17 сообщениях
Doom видимо парень был подводник)))) водолаз %)
=krolik= вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2006, 16:01   #59
Hothouse
Рядовой
 
Аватар для Hothouse
 
Регистрация: 23.03.2006
Адрес: за бугром
Сообщений: 41
Сказал cпасибо: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Отправить сообщение для Hothouse с помощью ICQ Отправить сообщение для Hothouse с помощью MSN
Цитата:
Сообщение от DooM_Schneider
На тему голосов ... без бобруйска скучно Ж)
может тогда вернем?
Hothouse вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2006, 18:27   #60
Леминг
Старший сержант
 
Аватар для Леминг
 
Регистрация: 22.12.2005
Адрес: Трансерфинг реальности
Сообщений: 264
Сказал cпасибо: 5
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Отправить сообщение для Леминг с помощью ICQ
Для сведущего в исскусве нет вещей неизменных...

Цитата:
Сообщение от =krolik=
юзайте микрофоны! в игре отличная связь,слышно так будто говорящий рядом сидит и главное четко
а как их юзать ?
Леминг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 00:32. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.

GMNET.RU © 2003-2017 || Дизайн студии vR